Mi nombre es Mar González y soy traductora de inglés, alemán y francés, aunque también me licencié en Periodismo. Siempre me han gustado mucho los idiomas y quizá por ello soy una viajera empedernida que disfruta conociendo otras culturas. Durante la época universitaria viví en Mainz (Alemania) y en New Brunswick (Estados Unidos de América).
Tras unas prácticas en la Dirección General de Traducción del Parlamento Europeo en Luxemburgo, este año cursaré el posgrado de Traducción creativa y humanística de la Universitat de València y continuaré con el ciclo de Interpretación de lengua de signos (ILSE). Aunque hasta febrero de 2012 no había conocido a ninguna persona sorda ni sabía qué era eso de la lengua de signos, desde entonces estoy totalmente sumergida en este mundo.
Con este blog pretendo dar a conocer en qué consiste la tarea de los traductores e intérpretes de lenguas orales y de signos y, además, dar unas buenas pinceladas sobre sordera y accesibilidad.
Para saber más sobre mi formación y experiencia laboral, podeis consultar mi currículum.
Contacto: margonbus/at/hotmail.com
